榮光的軌跡【第一回】(十一)《YOSHIKI復出、巡演再開》

事實上，HIDE企畫這個舞會的真正用意是要鼓勵一個人悶在家裡的YOSHIKI。那一天，HIDE對這件事雖然是隻字不提，可是，他那溫暖的心意和舉動，一定也已經深印在YOSHIKI 的心裡了。



就在YOSHIKI的身體慢慢的回覆的時候，已經延期的「ROSE & BLOOD TOUR」重新編定的行程表也發表了。可是更讓人吃驚的是，巡迴演唱會再展開的第一場Live，居然是2月4日在武道館舉行。武道館的計畫原本是要等到這 次巡迴演唱會的追加公演才用的，可是這次的演唱會卻從3月6日就開始順延了，所以他們才會把活動再開始的第一場演唱會安排在武道館，復活演唱會就是X的第 一次武道館演出，這實在是一個戲劇化的發展。

等待已久的90年2月4日，大約經過了兩個半月的空白，終於到了『Ｘ』復活的這一天，門票理所當然是全賣完了。會場的周圍早就聚集了許多滿心期待的 歌迷，從以前開始，『Ｘ』就擁有許多會 Cosplay團員的歌迷，可是這一天Cosplay的歌迷所佔的比率感覺起來好像都比往常來的多，一定是因為大家都殷切的盼望這一天的關係吧！

這場演唱會和現在X的演唱會比較起來，他們POWER UP的功夫是愈來愈能如實的呈現出來了。無論如何舞台上的能量密度絕對都是最完美的，巡迴演唱會雖然中止了，但他們的渴望卻轉換成了不知道強出多少倍的力 量來憾動武道館。特別是YOSHIKI的演出，簡直快到了像鬼一樣的地步!! 那充滿迫力的表演，不禁要讓人擔心他等一下可能又要昏倒了，可是，他雖然是一個病剛好的人，在演出的時候卻完全都沒有想要偷工減料的樣子。這真的是一場 『Ｘ』盡情的展現潛力，並且向全部觀眾」反擊」的演唱會。

就這樣，『Ｘ』完成了輝煌的大復活，這真的是一件令人難以置信的事。因為YOSHIKI病倒而導致巡迴演唱會終止件這件事，似乎是更加速了他們的人 氣提升，無論怎樣都會對樂團造成不利影響的 「意外突發事件」，卻被X硬是轉換成了助力。這時，他們的聲勢已經到了沒有人可以阻止的地步了。而他們就順著這個氣勢，在3月時一舉拿下了日本金唱片大賞 的「NEW ARTIST OF THE TEAR 」 大獎；正式出道一週年後的第3張單曲「WEEK END」，也是初登場就榮登第二名。這首曲子是收錄在「BLUE BLOOD」裡的曲目，也是YOSHIKI以自殺為主題寫成的曲子。而以此為主題，讓每一個團員都死在不同手法之下的宣傳錄影帶，那絕美的印象以及令人震 驚的場景，都引起了連續不斷的話題。

∼TO BE CONTINUED∼





全文轉貼於http://music543.com/phpBB2/viewforum.php?f=153

翻譯者：YXL